HN Digest

DATE ARCHIVE

2026-09-15

Artículos publicados el 2026-09-15.

Una persona con smartglasses Ray-Ban Meta en el exterior
2026-09-15 · HN #49785397

ZuckOff puede detectar smartglasses cercanos, pero no saber si están grabando

ZuckOff es una aplicación gratuita para el móvil que compara identificadores Bluetooth y datos del fabricante con firmas conocidas de smartglasses. Puede estimar la proximidad de forma aproximada, pero no puede identificar a quien las lleva ni confirmar que la cámara esté activa.

Diagrama animado de una casa y una cámara que ilustra la distancia focal y la distancia de observación en la proyección 3D
2026-09-15 · HN #49769561

Por qué dividir por la profundidad hace que el 3D parezca instantáneo

Una sencilla regla de división por la profundidad capta la esencia de la proyección en perspectiva: a medida que un punto se aleja de la cámara, sus posiciones horizontal y vertical en la pantalla se acercan al punto de fuga. Una tubería de cámara más completa envuelve ese paso en transformaciones que gestionan la orientación, el campo de visión, el recorte y el mapeo a la pantalla.

Tanques de almacenamiento terrestres grandes con escalera exterior en la granja de tanques Enbridge en Cushing, Oklahoma
2026-09-15 · HN #49719596

La ingeniería detrás de la Reserva Estratégica de Petróleo de EE. UU.: almacenamiento en cuevas de sal

Los Estados Unidos almacena petróleo crudo de emergencia en cuevas de sal subterráneas talladas a partir de domos de sal a lo largo de la costa del Golfo. Este diseño proporciona una capacidad autorizada combinada de aproximadamente 714 millones de barriles a un costo de unos $3,50 por barril—mucho por debajo de los $15–$18 por barril de los tanques terrestres—, al tiempo que ubica la reserva cerca de refinerías y terminales marítimas para una entrega rápida ante interrupciones del suministro.

Meme de cerebro expandido que contrasta ideas ingenuas y correctas sobre cómo Git almacena versiones de archivos
2026-09-15 · HN #49730069

Ejecutando Git sobre almacenamiento de objetos, si se reconstruye el formato packfile

Un nuevo proyecto de código abierto demuestra que Git puede ejecutarse sobre almacenamiento de objetos en lugar de un sistema de archivos local, pero solo si se replantean el formato packfile y el índice de Git, porque los que vienen con Git están diseñados para búsquedas en disco y lecturas memory-mapped, no para solicitudes de rango HTTP.

Figura dibujada a mano del libro preguntando 'pero buen señor, ¿qué es la electricidad?' e introduciendo la física de la conducción
2026-09-15 · HN #49720143

El libro 'La vida secreta de los circuitos' de Michal Zalewski ya se envía: Una guía práctica de electrónica para ingenieros y aficionados

Tras más de un año de desarrollo, la guía ilustrada de Michal Zalewski sobre diseño de circuitos electrónicos ya se envía desde No Starch Press. El libro de 472 páginas a color y en tapa dura construye la intuición desde la física hacia arriba, abarcando semiconductores, bloques constructivos analógicos, lógica digital, microcontroladores y diseño de PCB — con casi 300 diagramas dibujados a mano y fotografías de banco de trabajo.

Logotipo de la plataforma VALE con el enlace https://vale.rocks, representando la plataforma micro que cubrió la situación de CSS-Tricks
2026-09-15 · HN #49708993

CSS-Tricks vuelve a apagarse bajo la propiedad de DigitalOcean

CSS-Tricks, una publicación de desarrollo web de larga trayectoria, ha quedado inactiva por segunda vez desde su adquisición por DigitalOcean en 2022. El editor Geoff Graham afirma que las facturas recientes quedaron impagadas y que ya no puede permitirse trabajar sin un contrato, mientras que DigitalOcean no ha comunicado nada sobre el futuro del sitio —incluso mientras la empresa comprometió 3 millones de dólares a un proyecto liderado por David Heinemeier Hansson y recortó el apoyo mensual menor a GNOME y Flathub.

Fotografía de retrato de Bruce Schneier, académico de seguridad y coautor
2026-09-15 · HN #49710883

25 años después del 11 de septiembre: El cambio de la vigilancia selectiva a la masiva y sus costos constitucionales

Bruce Schneier y Cindy Cohn sostienen que un cuarto de siglo de vigilancia masiva —iniciada como una medida contra el terrorismo tras el 11 de septiembre— se ha expandido mucho más allá de su justificación original, erosionando las protecciones de la Primera y Cuarta Enmienda mientras permite abusos rutinarios tanto por parte de agencias gubernamentales como de empresas privadas. El ensayo rastrea cómo los programas inicialmente enmarcados como herramientas estrechas de seguridad nacional se convirtieron en prácticas estándar de aplicación de la ley, alimentados por un flujo de datos recopilados comercialmente, y exige un serio balance de costos y beneficios.