En su exploración sobre el oficio del software y la tipografía, Marcin Wichary destaca cómo la apariencia del texto es a menudo un subproducto de la mecánica del hardware subyacente. Un ejemplo principal es la apariencia 'inclinada' de las cursivas en ciertas pantallas digitales. Wichary explica que esto es frecuentemente un efecto secundario de cómo las pantallas se actualizan línea por línea de arriba hacia abajo. A medida que la posición horizontal interna avanza durante este proceso, las líneas subsiguientes pueden dibujarse ligeramente hacia la izquierda, creando un aspecto inclinado similar al efecto de 'obturador rodante' en la fotografía.
Si bien la inclinación hacia la derecha de las cursivas en inglés y alemán es habitual, Wichary señala que la dirección podría haberse invertido eligiendo actualizar la pantalla de abajo hacia arriba o desplazándose hacia la derecha. Estas elecciones —ya sean decisiones de diseño intencionales o comportamientos predeterminados del hardware— ilustran cómo el 'oficio' a veces puede lograrse de forma gratuita si se elige la ruta técnica adecuada. Esta distinción entre la intencionalidad y el comportamiento por defecto es un tema recurrente en el análisis de cómo el software interactúa con las limitaciones físicas.
Más allá de las pantallas digitales, Wichary muestra varios ejemplos de artesanía intencional en objetos físicos. Estos incluyen un icono de estadio que utiliza ingeniosamente las limitaciones de una pantalla de fuente de 5x7 píxeles, y una ligadura vertical en un producto físico donde se eliminó la altura de línea para tallar letras en plástico. Otros ejemplos incluyen un subrayado tridimensional en una antigua máquina de composición y la inclusión de contracciones de estilo antiguo en un teclado de computadora. Estos casos sirven como evidencia de cómo los diseñadores pueden navegar las limitaciones técnicas para crear momentos 'deliciosos' de elegancia en interfaces y hardware que, de otro modo, serían mundanos.