Un vigilante independiente, identificado como John Williams, pasó más de dos años operando bajo cobertura dentro de los rangos más altos de prominentes milicias de derecha estadounidenses, incluyendo a los Oath Keepers. Williams, quien operó de manera independiente sin coordinación con el FBI o la policía local, logró penetrar estos grupos fingiendo ser un compatriota ideológico. Su infiltración le permitió obtener acceso a registros de chats privados, conversaciones grabadas y documentos internos que proporcionan una ventana poco común a la dinámica interna y las actividades clandestinas del movimiento.

Una toma amplia de un grupo de personas reunidas en un entorno rural, que representa a los grupos de milicias analizados en el informe.
Una representación visual de los grupos de milicia infiltrados por el operativo encubierto.www.propublica.org

Esta imagen sirve como recurso visual principal para el tema del artículo sobre la dinámica interna de las milicias de derecha estadounidenses.

Los métodos de Williams involucraron una combinación de experiencia en supervivencia y ingeniería social. Después de establecerse como instructor de supervivencia en la naturaleza en Utah, fue contratado por American Patriots Three Percent (AP3) para brindar capacitación. Eventualmente ascendió hasta convertirse en un comandante de alto rango para un grupo en el estado de Utah. Durante su tiempo bajo cobertura, grabó operaciones secretas, como la vigilancia de un periodista, y recopiló pruebas de conexiones entre miembros de la milicia y altos funcionarios de las fuerzas del orden. También llevó a cabo sabotajes internos para interrumpir los planes programados por los grupos.

Un grupo de individuos con equipo táctico de pie juntos en un entorno exterior.
Miembros de un grupo de milicia, ilustrando los tipos de organizaciones que John Williams infiltró.www.propublica.org

Esta imagen proporciona una representación visual concreta de los miembros de la milicia y el entorno táctico descrito en el informe.

Si bien Williams proporcionó un enorme tesoro de documentos a ProPublica, el informe destaca varias complejidades con respecto a su narrativa. Existen algunas discrepancias entre su cronología y los relatos de los líderes de la milicia, quienes afirmaron que permaneció constantemente involucrado incluso cuando él sugirió que había quedado inactivo. Además, el informe señala que las motivaciones de Williams fueron personales; se sintió galvanizado por el motín del Capitolio el 6 de enero de 2021 y buscó dañar al movimiento desde adentro. Actualmente es un prófugo, habiendo huido tras temer que su cobertura fuera comprometida. La investigación subraya una creciente preocupación entre los expertos de que estos movimientos podrían experimentar un resurgimiento en los próximos años.