長寿のイギリスSFシリーズ『Doctor Who』において、ロボット犬K-9の独特な声を担当したジョン・リーソン氏が83歳で死去しました。Doctor Who Newsの報道によると、リーソン氏は短期間の病気の後、安らかに息を引き取ったとのことです。彼のキャラクターへの造形は非常に高く評価され、K-9を番組のキャストへの一時的な追加から、TARDISクルーの愛される常連メンバーへと昇華させました。彼の声の演技は非常に象徴的であり、彼の代名詞である「Affirmative（了解）」という叫びは、Dalekの「Exterminate（抹殺）」と同様に、このフランチャイズと密接に結びつくものとなりました。
この肖像画は、この記事の主題であり、象徴的なK-9キャラクターの声を担当したジョン・リーソン氏を特定するものです。
リーソン氏のこのキャラクターへの関与は、1977年の「The Invisible Enemy」の制作中に始まりました。リハーサル中にK-9の電子小道具が利用できなかったため、リーソン氏は手と膝を使ってロボットの動きを物理的に演じました。彼の演技は非常に成功したため、プロデューサーのGraham Williamsは、このキャラクターをシリーズのレギュラーにすることを決定し、リーソン氏に声を担当させるための契約を結びました。リーソン氏は、声優としての仕事が将来の視覚的な役割での雇用を制限する可能性を懸念して1979年に一時的に番組を離れましたが、その後の数十年にわたり何度もこの役に戻りました。彼は2006年のエピソード「School Reunion」で再びこのキャラクターを演じ、様々なスピンオフやオーディオドラマにも出演しました。
『Doctor Who』での仕事以外でも、リーソン氏は60年以上にわたるキャリアを持つ多作なキャラクター俳優でした。彼は「Dad's Army」、「Blake's 7」、「Rainbow」（ここではオリジナルのBungle the Bearを演じた）などの著名なイギリスのテレビ番組に出演しました。彼の遺産はSFジャンルと深く結びついていますが、彼のキャリアには幅広いテレビコメディや時代劇も含まれていました。彼は妻のJudy Griffiths氏と、映画製作者である息子Guy Ducker氏の遺族を残してこの世を去りました。