このサイトについて

Hacker Newsで注目される話題を、多言語で読み解くサイトです。

このサイトの目的

何が起きたか、なぜ重要か、根拠は何かを簡潔に整理します。

日別ランキングで話題の全体像を確認し、解説記事で背景をたどれます。ランキングは日中に更新され、その後確定します。

記事から報道機関、研究、公式資料などの原資料と、Hacker News上の議論を確認できます。英語・日本語・中国語（簡体字）・スペイン語に対応しています。