膨大な歴史的資料である『Klaer Lightende Spiegel der Verfkonst』（絵具の技術の明瞭な鏡）が、高解像度スキャンによって日の目を見ました。1692年に遡るこの900ページの巻物は、Pantoneのような現代の標準化されたシステムよりも以前の、色彩と絵具に関する広範なガイドとして機能しています。この本は、中世歴史学者のErik Kwakkelによってフランスのデータベース内で発見されました。彼は、この作品は以前にもスキャンされていたものの、彼の発見までその歴史的重要性はほとんど認識されていなかったと指摘しています。
このガイドは、多数のカラー見本を含む絵具と水の混合物の詳細な記録で注目されています。この本が制作された時代は現代の大量生産印刷以前であったため、このような作品を物理的に複製することは非常に困難な作業であったはずです。本に保存されている鮮やかな色彩は、オリジナルの制作における高度な職人技を示唆しています。この作品は、数世紀前に芸術家や職人がどのように顔料を分類し混合していたかを知るための窓となり、後の世紀に登場するより体系的な色彩理論の前身を提供しています。
この発見に関する議論では、Wernerの『Nomenclature of Colour』など、より広範な歴史的色彩研究との関連性が強調されています。コメントの多くは、この本が素晴らしい遺物である一方で、当時の技術により現代での実用性は限られていると指摘しており、例えば正確な混合を再現することは困難でコストがかかると述べています。さらに、これらの色が現代のスクリーン上でどのように見えるかという技術的な検討もあり、歴史的な顔料の微妙なニュアンスを正確に知覚するには、キャリブレーションされたモニターが必要になる可能性があるとの指摘もあります。この発見は、美術史および色彩科学の進化の研究における重要な追加資料となります。