由 Dream Again USA 主办的项目“The Climb”通过将家庭净资产绘制到字面意义上的比例尺上,提供了美国财富不平等的视觉呈现。该交互式体验的设计逻辑是每个像素代表 5,000 美元的财富。这种缩放方法突显了巨大的差异:虽然中位数家庭的财富仅由相对较小的堆叠表示,但前1%的财富如此庞大,用户必须滚动数分钟才能到达图表的顶部。该项目还包括可打印的 PDF 版本和视频组件,旨在帮助用户以切实的感官方式可视化这些数字。

一个展示美国家庭财富的柱状图,其中前1%的柱子延伸到了框架顶部之外。
“The Climb”项目可视化了美国中位数家庭财富与前1%人群之间的极端差异。dreamagainusa.org

这张图片直接展示了项目中描述的缩放方法,显示了财富堆叠中巨大的高度差异。

为了给这些数字提供背景,该项目使用了 2023 年《消费者财务调查》的数据,并根据 2026 年美元进行了调整。可视化结果表明,平均前1%家庭拥有的财富堆叠显著高于中位数家庭的堆叠——在物理呈现中,中位数被描述为约 9 英寸高,而前1%的平均高度则达到了 145 英尺。该图表还考虑了最贫困的 8% 家庭,通过纳入他们报告的债务,提供了更全面的经济光谱视角。

虽然该可视化提供了对当前财富分布的清晰视角,但它也突显了将财富作为社会地位衡量指标时的复杂性。例如,项目指出,许多个体可能由于学生贷款或其他债务而拥有负净资产,尤其是在职业生涯早期,这可能会扭曲对贫困的认知。此外,数据区分了个人净资产和超富豪拥有的公司的估值,指出公司估值并不总是等同于个人流动资产。通过提供交互式体验和包含所有基础数字的“伴随”PDF,该项目旨在使抽象的财富不平等概念变得更易于获取和衡量。